tag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.comments2017-05-08T15:29:31.693-07:00El profesor de músicaVillarramblashttp://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.comBlogger86125tag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-23136346815495555142017-05-08T15:29:31.693-07:002017-05-08T15:29:31.693-07:00Mi comentarioMi comentarioIhttps://www.blogger.com/profile/04089478561649552752noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-21807845220329522352015-10-16T09:30:33.045-07:002015-10-16T09:30:33.045-07:00ProbandoProbandoVillarramblashttps://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-77686228214025849042014-12-07T03:15:11.375-08:002014-12-07T03:15:11.375-08:00Divertidísimo y muy cierto. De acuerdo en todo :)
...Divertidísimo y muy cierto. De acuerdo en todo :)<br />Solo falta entender como demonios funciona el programa. Cómo hago para añadir mis canciones y separar las voces?<br />Mil graciasKareninahttps://www.blogger.com/profile/10112529519519588806noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-69803413251487473952014-09-03T18:37:42.429-07:002014-09-03T18:37:42.429-07:00Para poder disfrutar de andar por esas calles nece...Para poder disfrutar de andar por esas calles necesitaría con <a href="http://www.lan.com/es_ar/sitio_personas/index.html" rel="nofollow">Lan Argentina</a> obtener promociones en pasajes para Barcelona y de esta manera poder disfrutar de esa maravillosa ciudadOsvaldohttps://www.blogger.com/profile/02101746580627487441noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-72067055825300120682014-03-31T05:09:12.741-07:002014-03-31T05:09:12.741-07:00Buena informacion, los que practicamos deportes co...Buena informacion, los que practicamos deportes como patinas o andar en bici nos viene perfecto, Muchas graciasLas calles de Madhttp://www.callejerodemadrid.org/turismo-madrid/principales-calles/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-74010641309597244752014-02-09T14:50:33.244-08:002014-02-09T14:50:33.244-08:00この間、中国の学校へ行きましたこの間、中国の学校へ行きました田中noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-58131427299708649742013-12-24T13:32:03.215-08:002013-12-24T13:32:03.215-08:00Hola, gracias por el programa lo encuentro muy bue...Hola, gracias por el programa lo encuentro muy bueno, dentro de lo que pude entender ya que esta en Ingles creo..Pregunto:existe un programa igual o similar pero en español?<br />si es que existe me pueden indicar al correo el link?<br />luisshormazabal@gmail.comluis hormazabalhttps://www.blogger.com/profile/05431813189502990466noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-73241366327498971602012-12-15T03:59:51.257-08:002012-12-15T03:59:51.257-08:00Hostia, la del Entreacto me ha puesto los pelos de...Hostia, la del Entreacto me ha puesto los pelos de punta!!. Cómo mola!.<br /><br />De la Obertura, la primera versión es, efectivamente mucho más 'dulce' que la segunda.<br /><br />Carlos M.-A.https://www.blogger.com/profile/05969650860390579968noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-53098728066891870372012-06-01T04:16:16.422-07:002012-06-01T04:16:16.422-07:00¡Qué buena la maqueta (Dies Irae)!
Me ha gustado m...¡Qué buena la maqueta (Dies Irae)!<br />Me ha gustado mucho... <br />Estoy de acuerdo con Martingala: hay momentos que no están equilibradas las voces... Creo que vale la pena arreglarlo, porque la versión es buenísima.<br />¡Enhorabuena!Luis y Miriamhttps://www.blogger.com/profile/02990954807670604368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-524328201419834632012-05-16T14:46:08.221-07:002012-05-16T14:46:08.221-07:00Muy bueno el Dies Irae. Cojonudo. Me falta mostrar...Muy bueno el Dies Irae. Cojonudo. Me falta mostrarte cómo se puede "esconder" el bajo para que no machaque al resto de cosas que suenan. Es muy fácil y no es cuestión de volumen sino de timbre. ¡Enhorabuena! Eres un Master of the Universe.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-859923458354880292011-11-15T04:35:14.741-08:002011-11-15T04:35:14.741-08:00Enhorabuena por tu trabajo! Muy útil para los que ...Enhorabuena por tu trabajo! Muy útil para los que utilizamos la bicicleta por Madrid. Un trabajo que merece ser conocido por el mayor número de ciclistas posibles.<br />Desde RiderState.com lo vamos a publicitar, por supuesto, citando el autor.<br />De nuevo, muchísimas gracias de parte de un ciclista urbano!!SntCasadohttps://www.blogger.com/profile/07906805471156109040noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-2548497642597705052011-06-11T13:56:09.420-07:002011-06-11T13:56:09.420-07:00Gracias, Esteban.
Sigue al tanto, que el artículo ...Gracias, Esteban.<br />Sigue al tanto, que el artículo se va ampliando con el tiempo.Villarramblashttps://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-10744665775022219942011-06-09T15:04:32.191-07:002011-06-09T15:04:32.191-07:00Habrá una versión completa cuando termine el cuadr...Habrá una versión completa cuando termine el cuadrante de Vallecas y Moratalaz, que completaría todo Madrid interior a la M-40. Esa versión se podrá imprimir en grande.Villarramblashttps://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-74161621030530965362011-05-24T13:43:46.840-07:002011-05-24T13:43:46.840-07:00Villarramblas, ¿para cuando el plano entero en for...Villarramblas, ¿para cuando el plano entero en formato A2 o A1? Creo que si llevamos el PDF a una imprenta nos lo imprimen, sería genial tenerlo colgado en casa, para saber que ruta nos haremos mañana...Cota95Lacomahttps://www.blogger.com/profile/18024035486867339225noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-90569914923734511722011-05-05T10:26:31.970-07:002011-05-05T10:26:31.970-07:00Estimado!
de casualidad encontré tu blog, buscando...Estimado!<br />de casualidad encontré tu blog, buscando la traducción del Polegnala e Todora. Realmente te felicito por el material que estás reuniendo. Preguntas si me interesa algún tema? Me interesan todos estos temas!! ¡No abandones este proyecto!<br />te envío un gran abrazo desde Argentina, <br />Esteban RoldánEstebanhttps://www.blogger.com/profile/15972495016036920269noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-66363531175039241512011-05-03T07:57:12.210-07:002011-05-03T07:57:12.210-07:00Mil Gracias Villarrambla.
Me parece más que util....Mil Gracias Villarrambla.<br /><br />Me parece más que util.Nandohttps://www.blogger.com/profile/07847935257964407501noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-77266518319734894212011-03-16T01:41:53.441-07:002011-03-16T01:41:53.441-07:00A modo de homenaje:
http://bicicletasciudadesviaje...A modo de homenaje:<br />http://bicicletasciudadesviajes.blogspot.com/2011/03/circulabilidad.htmlEneko Astigarragahttps://www.blogger.com/profile/04598267111382640345noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-81845339632685384372011-03-12T11:17:39.125-08:002011-03-12T11:17:39.125-08:00El midi de A Me Brunetta es la versión del Padre A...El midi de A Me Brunetta es la versión del Padre Abraham y los pitufos... ;)El Primatehttps://www.blogger.com/profile/03066340423368303692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-52252854955155054952011-02-18T08:31:01.019-08:002011-02-18T08:31:01.019-08:00¡qué bueno es el Kyrie! :)¡qué bueno es el Kyrie! :)Luis y Miriamhttps://www.blogger.com/profile/02990954807670604368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-65818102539613851042011-02-08T02:07:38.732-08:002011-02-08T02:07:38.732-08:00Me uno a los agradecimientos y a una fuerte enhora...Me uno a los agradecimientos y a una fuerte enhorabuena por este trabajo, es estupendo y utilísimo. En efecto el espacio de la bici está ahí, no nos hacen falta carriles bici sino ciudades más humanas. Entiendo que en Madrid el percal es bastante difícil, por la forma de las vías (muchas rápidas), la cantidad de tráfico y especialmente por las prisas de la gente, que son lo más peligroso. Eso el lo que hace a este mapa tan valioso. Me permito pegar un enlace que creo tiene el mismo espíritu de esta iniciativa:<br /> http://biciescuelagranada.blogspot.com/<br />Salud!Anahttps://www.blogger.com/profile/06999277268200147199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-74254646982186669492011-02-07T03:33:53.262-08:002011-02-07T03:33:53.262-08:00Este es el poema completo:
Amada ninfa
Si dissip...Este es el poema completo:<br /><br />Amada ninfa<br /><br />Si dissipan sas nues in s'aera<br />Canno t'ischidas tue Ninfa amada<br /><br />Amada Ninfa canno ischidas tue<br />Si este ancora notte vaghet die<br />Pro potes cuntemblare ogn'ora a tie<br />Pasu non dia tennere in neddue<br />Dio amare continu fue fue<br />Comente fera non currende a inie<br />Columba si non m'amas mi ucchie<br />Chi dae me sa morte es perdonata<br /><br />In pettus mi asa azzesu amore tale<br />Chi de vortes catenas resto presu<br />In pettus amore tale mi asa azzesu<br />Chi non tenet Cupidu s'uguale<br />No mi parese un'essere mortale<br />Tantu tale fiamma mi ada inchesu<br />Si non t'ido vortissimu unu pesu<br />Me rennet custa vita angustiada<br /><br /><br />Sos pilos chi t'adornana in sa testa<br />Paren bentu viladu in su Pernasu<br />Si los isorves vormana unu rasu <br />Mantu chi ponet donzi coro inu festa<br />S'idet s'arte divina e manifesta<br />D'essere tue terrena est'unu casu<br />Un'istante su coro no a pasu<br />Ragiro ca ti sese allontanata<br /><br />De marmaru vivissimu sa fronte<br />S'immortale Cellini ata iscolpidu<br />Si la sullevas restatada abbellidu<br />De un'astru novellu s'orizzonte<br />Sas feras abbandonana su monte<br />Sos puzzones olvidana su nidu<br />Curret s'umanitade da ogni lidu<br />Dae s'immensu vascinu attirada<br /><br />Sos oios fachen ridere sa natura<br />Tantu sono espressivos e perfettos<br />Isvhidan in su coro sos affettos<br />E cancellan da isse ogni tristura<br />E statica si virmat sa natura<br />Bidenne chi ses priva de diffettos<br />Dae s'ente supremu sun elettos<br />A render custa terra illuminata<br /><br />Sa ucca profumata in s'alenare<br />De soaves profumos delicados<br />Su visu de colores incarnatos<br />Solu sa rosa podet imitare<br />Divinas laras fattas pro vasare<br />Dentes de diamante incantonados<br />In perfetta armonia cumbinados<br />T'adornana su visu immaculada<br /><br /><br />Su tuiu tantu bellu e delicatu<br />Ch'ido s'abba valenne in su poiolu<br />Mi torrat a sa mente ogni consolu<br />Canno miro su visu imbidiatu<br />Chin arte rara e fine es cunformatu<br />Chi mi parede chi esistidi isse solu<br />Si non bi at deas in s'eternu polu<br />Restas in custu munnu insuperada<br /><br />Isconnota delizia in su sinu<br />Vruttu celeste mai assaporatu<br />De raru aroma tale profumatu<br />Chi non possedit perunu giardinu<br />Opera chi s'artefice divinu<br />Chin manu singulare at modellatu<br />Su lizzu pius bellu e delicatu<br />Este a cunfrontu a sa rosa isfozzida<br /><br />Una sottile ispola solu cinta<br />Dae un'aneddu ti vormana su chintu<br />D'ogni bellesa Greca as vintu<br />D'ogni dea chi in tela ana dipintu<br />S'arte de su prinzellu restat binta<br />Sas operas distruis de Curintu<br />Formana sas ideas Labirintu<br />Canno pensan chi ses cosa animata<br /><br />Sas manos d'una fata solu ebbia<br />Sas manos tuas potene imitare<br />Manos fattas pro potere ricamare<br />Su sognu d'una bella fantasia<br />Ha! Si Pro sorte chin sa manu mia<br />Las potere un'istante carignare<br />Pero' devo continu agonizzare<br />In custa vida trista e ritirata<br /><br /><br />Dea gentile canno es chi mi naras<br />Pro custa sorte mea itt'as derisu<br />Faghe che canno iscansana unu risu<br />Mi nerzana chi m'amas chin sas laras<br />Proitte su chi sentisi non declaras<br />Canno es chi ti decidisi de prezisu<br />Narami vranca e chin sinceru risu<br />Cale es sa sorte mea riservata<br /><br />Si dissipan sas nughes in s'aera<br />Canno t'ischidas tue Nina amada.El Primatehttps://www.blogger.com/profile/03066340423368303692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-87930002463057728752011-02-07T03:33:31.373-08:002011-02-07T03:33:31.373-08:00De marmaru vivissimu sa fronte
S’immortale Cellini...De marmaru vivissimu sa fronte<br />S’immortale Cellini ata iscolpidu<br />Si la sullevas restatada abbellidu<br />De un’astru novellu s’orizzonte<br />Sas feras abbandonana su monte<br />Sos puzzones olvidana su nidu<br />Curret s’umanitade da ogni lidu<br />Dae s’immensu vascinu attirada<br />Si dissipan sas nues in s’aera<br />Canno t’ischidas tue Ninfa amada.<br /> <br />Mi traducción:<br /><br />De mármol vivísimo tu frente<br />por el inmortal Cellini fue esculpida:<br />si la levantas queda embellecido<br />con un astro nuevo el horizonte.<br />Las fieras abandonan el monte,<br />las bestias olvidan su nido,<br />Corre la humanidad por todas las playas<br />del inmenso vacío atraída.<br /><br />Se disipan las nubes en el aire<br />cuando despiertas tú, ninfa amada.<br /><br /><br />Algunas explicaciones del origen del texto:<br /><br />Es una serenata. Los textos suelen ser pastoriles, amorosos, mitológicos o históricos, llenos de alegorías. Los que tienen una mayor elaboración están escritos por poetas locales, con una formación clásica básica y adoptados con entusiasmo por los distintos grupos vocales. Este es uno del más afamado, Amico Cimino. Toda su producción se centra en su amada Nina, a la que idealiza e identifica con una ninfa clásica.El Primatehttps://www.blogger.com/profile/03066340423368303692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-48522308530137617272011-02-07T00:59:50.286-08:002011-02-07T00:59:50.286-08:00Nota aclaratoria: la parte didáctica termina en el...Nota aclaratoria: la parte didáctica termina en el minuto 2:38, donde empieza la canción, aunque no hay pausa entre ellas.<br /><br />No obstante, es más que recomendable ver el vídeo entero. La versión que vamos a tomar como referncia se puede oir en este enlace de Spotify: http://open.spotify.com/track/4vJv1lQfUWjqirtSJFV8Yq. Luego cuelgo la letra y una pequeña explicación.El Primatehttps://www.blogger.com/profile/03066340423368303692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-25433148752602082952011-01-10T12:47:39.689-08:002011-01-10T12:47:39.689-08:00¡Asunto arreglado! Grabación en vivo realizada el ...¡Asunto arreglado! Grabación en vivo realizada el 9 de Enero.Villarramblashttps://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5051503476614950358.post-55699920899121571122011-01-10T04:47:08.407-08:002011-01-10T04:47:08.407-08:00Cota95, el plano no está cerrado, cualquier nueva ...Cota95, el plano no está cerrado, cualquier nueva aportación puede incorporarse a la siguiente revisión, y será bienvenida.Villarramblashttps://www.blogger.com/profile/05988324178941771014noreply@blogger.com